¿cuál es el idioma que se habla en tailandia?
Religión en tailandia
Tailandia alberga 71 lenguas vivas,[1] la mayoría de los habitantes hablan lenguas de la familia tai del suroeste, y la lengua nacional es el tailandés. El lao se habla a lo largo de las fronteras con la RDP de Laos, las lenguas karen se hablan a lo largo de la frontera con Myanmar, el jemer se habla cerca de Camboya y el malayo se habla en el sur, cerca de Malasia. Se reconocen oficialmente 62 lenguas «nacionales», y entre las lenguas internacionales que se hablan en Tailandia, principalmente por trabajadores internacionales, expatriados y gente de negocios, están el birmano, el karen, el inglés, el chino, el japonés y el vietnamita, entre otras[2].
La siguiente tabla comprende los 62 grupos etnolingüísticos reconocidos por el Gobierno Real de Tailandia en el Informe de País de 2011 al Comité de la ONU responsable de la Convención Internacional para la Eliminación de todas las Formas de Discriminación Racial, disponible en el Departamento de Promoción de Derechos y Libertades del Ministerio de Justicia tailandés[3]: 3
En Tailandia se hablan dos dialectos principales del tailandés, la lengua nacional: El tailandés central y el tailandés meridional. El tailandés septentrional se habla en las provincias del norte que antiguamente formaban parte del reino independiente de Lan Na, mientras que el isan, un dialecto laosiano, es la lengua nativa del noreste. Ambas lenguas tienen una inteligibilidad mutua limitada con el tailandés central, cuyo grado depende de factores sociolingüísticos estándar.
Porcentaje de lenguas habladas en tailandia
Tailandia es famosa por sus topónimos, apellidos y nombres de pila realmente largos e imposibles de pronunciar. El nombre oficial de Bangkok -Krungthepmahanakhon Amonrattanakosin Mahintharayutthaya Mahadilokphop Noppharatratchathaniburirom Udomratchaniwetmahasathan Amonphimanawatansathit Sakkathattiyawitsanukamprasit- tiene 167 letras y 40 sílabas (un récord en el libro Guinness para un nombre de ciudad). Significa «la Gran Ciudad, la Residencia del Buda de Esmeralda, la Gran Capital del Mundo dotada de Nueve Gemas Preciosas, la Ciudad Feliz». (Ver nombres más abajo)
Según un recuento, en Tailandia se hablan 74 idiomas, incluidos numerosos dialectos tailandeses. También se hablan dialectos étnicos y regionales, así como varios dialectos del chino. En el norte, cada tribu de las colinas tiene su propia lengua o dialecto. Los miembros de estas tribus suelen hablar también tailandés. En el sur, cerca de la frontera con Malasia, mucha gente sólo habla malayo.
Casi el 94% de la población habla lenguas tai-kadai (daicas), siendo el tailandés (en varios dialectos) el predominante y el idioma nacional y oficial. Otro 2% habla lenguas austroasiáticas, el 2% habla lenguas austronesias, el 1% habla lenguas tibeto-birmanas y el 0,2% habla lenguas hmong-mien. El tailandés estándar se basa en el dialecto hablado en el valle del Chao Phraya.
Traductor de idiomas de tailandia
Tailandia, conocida oficialmente como Reino de Tailandia y antiguamente como Siam, es una nación independiente situada en el centro de la península de Indochina, en el sudeste asiático. El país limita al norte con Birmania y Laos, al este con Laos y Camboya, al sur con el golfo de Tailandia y Malasia, y al oeste con el mar de Andamán y el extremo sur de Birmania. Sus fronteras marítimas incluyen Vietnam en el Golfo de Tailandia al sureste, e Indonesia e India en el Mar de Andamán al suroeste.
Tailandia es una monarquía constitucional presidida por el rey Rama IX, el noveno rey de la casa Chakri. Lleva gobernando Tailandia desde 1946, lo que le convierte en el jefe de Estado y el monarca que más tiempo ha reinado en la larga historia de Tailandia.
La capital y mayor ciudad de Tailandia es Bangkok, que es también el centro político, comercial, industrial y cultural del país. Aproximadamente tres cuartas partes de la población son étnicamente tailandeses, el 14% chinos tailandeses y el 3% son étnicamente malayos. El resto pertenece a varios grupos minoritarios, como los mons, los jemeres y varias tribus de las colinas. Esta variada composición étnica y cultural se suma a la diversidad lingüística de Tailandia, un país recientemente industrializado que tradicionalmente atrae a miles de expatriados cada año de varios países desarrollados.
Del inglés al tailandés
En Tailandia hay 71 lenguas vivas,[1] la mayoría de la población habla lenguas de la familia tai del suroeste y la lengua nacional es el tailandés. El lao se habla a lo largo de las fronteras con la RDP de Laos, las lenguas karen se hablan a lo largo de la frontera con Myanmar, el jemer se habla cerca de Camboya y el malayo se habla en el sur, cerca de Malasia. Se reconocen oficialmente 62 lenguas «nacionales», y las lenguas internacionales que se hablan en Tailandia, principalmente por trabajadores internacionales, expatriados y gente de negocios, incluyen el birmano, el karen, el inglés, el chino, el japonés y el vietnamita, entre otras[2].
La siguiente tabla comprende los 62 grupos etnolingüísticos reconocidos por el Gobierno Real de Tailandia en el Informe de País de 2011 al Comité de la ONU responsable de la Convención Internacional para la Eliminación de todas las Formas de Discriminación Racial, disponible en el Departamento de Promoción de Derechos y Libertades del Ministerio de Justicia tailandés[3]: 3
En Tailandia se hablan dos dialectos principales del tailandés, la lengua nacional: El tailandés central y el tailandés meridional. El tailandés septentrional se habla en las provincias del norte que antiguamente formaban parte del reino independiente de Lan Na, mientras que el isan, un dialecto laosiano, es la lengua nativa del noreste. Ambas lenguas tienen una inteligibilidad mutua limitada con el tailandés central, cuyo grado depende de factores sociolingüísticos estándar.
