¿qué es el matrimonio en japón?
matrimonio en japón para extranjeros
Tradicionalmente, los matrimonios en Japón se clasificaban en dos tipos según el método de búsqueda de pareja -omiai, que significa concertado o resultante de una presentación concertada, y ren’ai, en el que el marido y la mujer se conocen y deciden casarse por su cuenta-, aunque la distinción ha perdido sentido en las décadas de posguerra, ya que las ideas occidentales sobre el amor han alterado la percepción japonesa del matrimonio[1].
La institución del matrimonio en Japón ha cambiado radicalmente en el último milenio. Las prácticas autóctonas se adaptaron primero al confucianismo chino durante la época medieval, y luego a los conceptos occidentales de individualismo, igualdad de género, amor romántico y familia nuclear durante la era moderna. Las costumbres que antes eran exclusivas de una pequeña aristocracia ganaron popularidad en masa a medida que la población se urbanizaba cada vez más.
Los aristócratas intercambiaban cartas y poesías durante meses o años antes de concertar un encuentro al anochecer. Si un hombre veía a la misma mujer durante un periodo de tres noches, se consideraba que estaban casados, y los padres de la esposa celebraban un banquete para la pareja. La mayoría de los miembros de la clase baja se casaban de forma permanente con una sola pareja, y los maridos se las arreglaban para traer a sus esposas a su propia casa, con el fin de asegurar la legitimidad de su descendencia[3].
edad media para casarse en japón
Se trata de asuntos «todo en uno» organizados por fábricas de bodas repartidas por todo Japón. Estas fábricas de bodas ofrecen «cursos» que simplifican y convierten todo el evento en un paquete: alquiler de ropa, ceremonia, cena, maestro de ceremonias, «sacerdote» (a menudo un hombre extranjero sin formación religiosa que lee un guión), fotógrafo. De principio a fin. Estas bodas suelen tener un cierto aire disneyano, tanto en la arquitectura como en la propia ceremonia.
Una segunda opción es ir a la vieja escuela: casarse en un santuario. Dado que la popularidad de las ceremonias tradicionales en santuarios ha sido suplantada por los salones de bodas mencionados anteriormente, esta opción se ha vuelto menos costosa. Los santuarios también ofrecen los «cursos»: alquiler de ropa, ceremonia, comida formal.
En primer lugar, en la oficina del pabellón hay que conseguir el formulario correspondiente: Para completarlo, la pareja japonesa tendrá que mostrar su registro familiar (戸籍謄本, toseki tohon) como prueba de identidad. En tercer lugar, ambas partes firmarán o pondrán su sello para demostrar que son quienes dicen ser. Ahora ya está listo para rellenar el formulario propiamente dicho.
visado de matrimonio para japón
Para casarse en Japón (entre dos ciudadanos japoneses) los hombres deben tener al menos 18 años y las mujeres 16 años. Sin embargo, las encuestas muestran que actualmente el matrimonio se produce de media a los 30 años en los hombres y a los 29 en las mujeres. Esta edad ha aumentado considerablemente en las últimas décadas.
Para casarse ante la ley, basta con presentar una denuncia en el ayuntamiento. Dos testigos y un sello oficial en el documento bastan como confirmación. A continuación, los recién casados se inscriben en el koseki, el registro de estado civil japonés.
Antes de la boda, se celebraba una ceremonia tradicional de compromiso o yuino para unir a las dos familias. El matrimonio se celebraba en la casa familiar del marido. Hoy en día, esta ceremonia no se practica realmente.
En 1892, apareció el butsuzenshiki. Se trata de una ceremonia de boda budista oficiada por un monje, que tiene lugar en el templo familiar. Estuvo de moda durante unos años, y luego desapareció casi por completo, sustituida por la boda sintoísta. Hoy en día es raro asistir a una boda butsuzenshiki.
matrimonio concertado en japón
Según una estadística sobre la edad media del primer matrimonio, los hombres y las mujeres de Japón se casan más tarde que las generaciones anteriores. En 2020, se estimó que la edad media de las mujeres que se casaban por primera vez era de 29,4 años, mientras que los hombres tenían una media de 31 años cuando se casaban por primera vez.
El aumento de la edad del primer matrimonio se explica en parte por una teoría común que responsabiliza de la tendencia al creciente número de «solteros parásitos». El término se refiere a los jóvenes trabajadores de entre 28 y 40 años que deciden seguir viviendo cómodamente en casa de sus padres para ahorrar dinero. Sin embargo, una explicación alternativa es la participación más activa de las mujeres japonesas en la sociedad. Hoy en día, están más formadas y tienen trabajos más satisfactorios. Con unos ingresos cada vez mayores, dependen menos del marido para costear la vivienda u otras cosas.
Esta evolución influye no sólo en la edad del matrimonio, sino también en la edad media de la maternidad, que ha subido tres años desde la década de 1960, hasta situarse en torno a los 31 años. El número total de nuevos matrimonios registrados también ha disminuido en la última década. El número de matrimonios registrado fue de unos 599 mil en 2019, lo que supone dos años consecutivos por debajo de los 600 mil.